Skip to content
OneKitly

viver

VerboSubstantivotop 1 000 in film dialogue

  • Portugal//vi.ˈveɾ//

ter vida; existir

Verbo

  1. 1

    ter vida; existir

    O menino cresce em desamparo, é explorado por policiais, fracassa a cada tentativa de viver com um mínimo de dignidade, até o esperado fim trágico.

  2. 2

    continuar existindo; permanecer, perdurar

  3. 3

    residir

    "Onde é que a gente vai viver?”, indaga Avelino Cordeiro dos Santos, de 58 anos, pai de Joice.

  4. 4

    aproveitar (da vida) o que há de melhor

  5. 5

    ter por alimento

  6. 6

    conviver

  7. 7

    obter a subsistência

  8. 8

    levar (a vida)

  9. 9

    vivenciar (determinada experiência)

  10. 10

    representar (em teatro, cinema etc.)

    Há dez anos, Carlos Palma subia ao palco para viver o físico Einstein num solo que tinha texto de Gabriel Emanuel e direção de Sylvio Zilber.

  11. 11

    entregar-se incondicionalmente a

Substantivo

  1. 1

    vida

    Eu só quero um amor / Que acabe o meu sofrer / Um xodó pra mim / Do meu jeito assim / Que alegre o meu viver

  2. 2

    propósito na vida

    o meu viver é esperar você

Forms

gerund
vivendo
third person singular
vive
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).