Skip to content
OneKitly

voz

Substantivotop 1 000 in film dialogue

som produzido pelas cordas vocais

Substantivo

  1. 1

    som produzido pelas cordas vocais

  2. 2

    fala; manifestação verbal

  3. 3

    clamor

  4. 4

    ordem

    Receberam voz de parada ao passar pelo trevo da cidade.

  5. 5

    direito de falar, de se manifestar

  6. 6

    forma em que um verbo exprime se a ação está sendo praticada (voz ativa) ou sofrida pelo sujeito (voz passiva), ou praticada e recebida ao mesmo tempo (voz reflexiva ou voz média)

  7. 7

    trecho de uma composição musical cantado em tom harmônico com outro.

    Ela faz a segunda voz.

  8. 8

    anúncio acerca da ação que se põe a cabo, da qual se espera que o interlocutor não reaja

    Recebeu voz de prisão.

    Deu voz de assalto.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionário, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).