Skip to content
OneKitly

adoptar

Verbo transitivocommon in dialogue

  • /[að̞opˈt̪aɾ]/

Llevar a cabo una adopción, el acto de recibir a alguien en una relación de parentesco (como hijo o pariente propios), con los requisitos legales del caso.

Verbo transitivo

  1. 1

    Llevar a cabo una adopción, el acto de recibir a alguien en una relación de parentesco (como hijo o pariente propios), con los requisitos legales del caso.

    French
    adopter
    English
    adopt
    Portuguese
    adotar
    German
    adoptieren
    Italian
    adottare
  2. 2

    Elegir y asumir o aceptar como propias ideas, modas o métodos creados por otros.

    En 1995 se convirtió en miembro de la Unión Europea, y en 1999 adoptó el sistema monetario Euro.

    El emperador indio Asoka en el siglo III adC adoptó el budismo como religión de su enorme imperio.

    En 1961 la IUPAC adoptó el isótopo C-12 como la base para la masa atómica de los elementos químicos.

    La fecha en la que cada estado adoptó la Constitución se suele tomar como la fecha en que el estado «entró a la Unión» o se hizo parte de la Unión.

  3. 3

    Tomar una resolución o acuerdo deliberados y tras un proceso de decisión consciente.

  4. 4

    Tomar o adquirir determinada forma, configuración, característica o estructura.

Forms

infinitive
haber adoptado
gerund
adoptando, habiendo adoptado
third person singular
adopta
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).