Skip to content
Allin

ahogar

Verbo transitivoVerbo transitivoattested in dialogue

  • /[aoˈɣ̞aɾ]/

Impedir que una persona o animal respirar, por ejemplo agarrándole la garganta o metiéndolo en el agua, generalmente causándole la muerte.

Verbo transitivo

  1. 1

    Impedir que una persona o animal respirar, por ejemplo agarrándole la garganta o metiéndolo en el agua, generalmente causándole la muerte.

    French
    noyer
    English
    drown, suffocate
    Italian
    affogare
  2. 2

    Causar daño a una planta o semilla por regarla en exceso, juntarla muy estrechamente con otras o por dejarla cerca de otras plantas dañinas.

  3. 3

    Extinguir o apagar un fuego con elementos para dificultar la combustión.

  4. 4

    Arrojar agua a la cal para apagarla.

  5. 5

    Causar agobio, angustia o fatiga, especialmente por presión física o emocional en el pecho.

    English
    stifle
  6. 6

    Poner algo bajo el agua.

  7. 7

    Silenciar o reprimir un sonido, una idea, una emoción, un recuerdo, un clamor, etc.

    Synonyms
    sofocar
  8. 8

    Dejar al rival sin movimientos legales y sin que su rey esté en jaque.

  9. 9

    Sobrecargar de combustible un motor, impidiendo la correcta combustión.

  10. 10

    Inundarse de agua la proa de una embarcación, por exceso de inclinación o ladeamiento.

Verbo transitivo

  1. 1

    Variante anticuada de rehogar

    Synonyms
    estofarrehogar

Forms

infinitive
haber ahogado
gerund
ahogando, habiendo ahogado
third person singular
ahoga
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).