Skip to content
OneKitly

bajo

PreposiciónAdjetivoSustantivo masculinoAdverbio de lugarAdverbio de modofemininetop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈbaxo]/

Denota una posición inferior.

Preposición

  1. 1

    Denota una posición inferior.

    Bajo nuestra ventana está el jardín.

    Synonyms
    debajo de
    French
    sous
    English
    under
    German
    unter
    Italian
    sotto
  2. 2

    Denota subordinación o dependencia.

    Las tropas bajo su mando.

    French
    en bas de
  3. 3

    Indica la ubicación dentro de un periodo de tiempo.

    Bajo la última dinastía de los faraones.

  4. 4

    Indica la inclusión dentro de un conjunto.

    Bajo las diversas formas de la esgrima, prefiero el florete por su velocidad.

  5. 5

    Indica disimulo u ocultamiento.

    Bajo su disfraz de mendigo, salió el rey a conocer la opinión de Bagdad.

  6. 6

    Se usa para indicar una opinión.

    Bajo nuestro punto de vista.

Adjetivo

  1. 1

    De poca altura.

    Yo soy bajo como un niño.

    French
    sous
    English
    under
    German
    unter
    Italian
    sotto
  2. 2

    Para una característica, que es pequeña o de poca cantidad.

    Tengo un peso bajo.

    Tengo un conocimiento bajo.

    El puente esta a una baja altura.

    French
    en bas de
  3. 3

    Que tiene una característica pequeña.

    Él es bajo de estatura.

  4. 4

    Que está en un lugar de poca altura, generalmente con respecto a otros lugares más altos.

    La zona más baja del país

  5. 5

    Que está en la zona inferior de una escala.

    Voz baja. Calificaciones bajas. Precios bajos

  6. 6

    Que pertenece o concierne al bajo (registro de voz).

  7. 7

    De mala calidad.

    Antonyms
    English
    small
    German
    klein
    Italian
    piccolo
  8. 8

    Dicho de una acción: inmoral, despreciable y digna de censura.

    Es lo más bajo que se te pudo ocurrir.

    Synonyms
    escaso
  9. 9

    Que está en los estratos inferiores de la sociedad.

    Antonyms
    French
    petit, court, bas
    Italian
    basso
  10. 10

    Dicho de un período histórico: que está en su última fase.

  11. 11

    Dicho de un color: oscuro, apagado.

  12. 12

    Dicho de un feriado amovible: prematuro; que cae más pronto que el resto de los años.

    English
    bass
    Italian
    basso
  13. 13

    Dicho de un fonema: abierto (que se articula con el mayor grado de abertura).

  14. 14

    Directo, sin elucubraciones.

    Synonyms
    despreciableinauditoruinvilvituperableinmoral
  15. 15

    Dicho del oro o la plata: que tiene sobrada liga.

  16. 16

    Dicho del puyazo, par, medio par de banderillas, pinchazo o de la estocada: que hiere al toro por debajo del alto de las agujas.

  17. 17

    rareDicho de una masa de agua: poco profunda.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lugar profundo.

    French
    sous
    English
    under
    German
    unter
    Italian
    sotto
  2. 2

    En los mares, ríos y lagos navegables, elevación del fondo que impide flotar a las embarcaciones.

    French
    en bas de
  3. 3

    Instrumento musical, parecido a una guitarra (o a un violonchelo), pero cuya gama de sonidos son los más graves de la escala musical.

  4. 4

    Bajista.

  5. 5

    El registro que tiene la voz más grave posible.

  6. 6

    Notas que acompañan a un acorde.

  7. 7

    Partitura escrita para ser ejecutada por el bajo.

    English
    small
    German
    klein
    Italian
    piccolo

Adverbio de lugar

  1. 1

    A baja altura.

    French
    sous
    English
    under
    German
    unter
    Italian
    sotto

Adverbio de modo

  1. 1

    En voz baja o que apenas se oiga.

    French
    sous
    English
    under
    German
    unter
    Italian
    sotto
  2. 2

    En voz baja (grave).

    French
    en bas de
  3. 3

    Con poco volumen o intensidad de sonido.

  4. 4

    En un estado de vergüenza, indignidad o inmoralidad.

    caer bajo

  5. 5

    Con nota o calificación baja.

Forms

plural
bajos
feminine
baja
feminine plural
bajas
comparative
inferior
superlative
ínfimo, bajísimo
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).