Skip to content
Allin

balde

Sustantivo masculinoForma verbalattested in dialogue

  • /[ˈbal̪d̪e]/

Cubo, especialmente de lona o cuero, que se emplea para sacar y transportar agua, sobre todo en las embarcaciones.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cubo, especialmente de lona o cuero, que se emplea para sacar y transportar agua, sobre todo en las embarcaciones.

    «Contraje todos los músculos de la cara y solo esperaba el ruido del muñequito haciéndose trizas en el suelo, pero gracias a Dios, abajo había un balde lleno de agua sucia».

    «Escurre el paño en el balde y seca los azulejos».

    «El vendedor le tiende un balde donde coloca ocho jabones».

    Synonyms
    almofabarreñabarreñocubetacubolebrillogratistobo

Forma verbal

  1. 1

    Also a form of baldarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de baldar.

  2. 2

    Also a form of baldarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de baldar.

  3. 3

    Also a form of baldarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de baldar.

Forms

plural
baldes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).