Skip to content
OneKitly

chocolate

Sustantivo masculinoAdjetivocommon in dialogue

  • /[t͡ʃokoˈlat̪e]/

Alimento hecho con la mezcla de manteca de cacao y pasta de cacao, endulzado con azúcar y en ocasiones mezclado con canela, leche o vainilla.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Alimento hecho con la mezcla de manteca de cacao y pasta de cacao, endulzado con azúcar y en ocasiones mezclado con canela, leche o vainilla.

    Con mi linterna de bolsillo, mi chocolate y un bastón blanco que a último momento se me ocurrió que podía serme útil , esperé, con los nervios en el último grado de tensión, la salida de Iglesias con el hombrecito.

    French
    chocolat
    English
    chocolate
    Portuguese
    chocolate
    German
    Schokolade
    Italian
    cioccolata, cioccolato
  2. 2

    Bebida hecha de chocolate₁ diluido en agua o leche.

    Synonyms
    cacao
  3. 3

    Por similitud de aspecto, hachís, especialmente en bloques.

    Synonyms
    hachískifcosto
  4. 4

    Baile tradicional de Chiloé, particularmente de los alrededores de Dalcahue, que se baila en pareja suelta con pañuelos.

    Chocolate me has pedido, chocolate te he de dar, chocolate al mediodía, chocolate al almorzar. Lererere zambita, que me moriré mañana, tomaremos el chocolate

  5. 5

    Sangre, especialmente la que sale de la nariz.

  6. 6

    En la milicia: Sentadilla.

    Synonyms
    sentadillachocolateada

Adjetivo

  1. 1

    Color marrón oscuro, como el de la pasta de cacao.

    French
    chocolat
    English
    chocolate
    Portuguese
    chocolate
    German
    Schokolade
    Italian
    cioccolata, cioccolato
  2. 2

    Que es ilegal, ilícito.

    En la frontera es muy importante el tema de los autos chocolate …. Es un tema que tiene varias aristas porque beneficia a las familias que a lo mejor no tienen los recursos para comprar un auto, un auto nuevo. También es un tema con el que algunos han hecho negocio por esta regularización de autos chocolate.

Forms

plural
chocolates
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).