Skip to content
OneKitly

cobrar

Verbo transitivoVerbo intransitivocommon in dialogue

  • /[koˈβ̞ɾaɾ]/

Recibir el pago de una deuda.

Verbo transitivo

  1. 1

    Recibir el pago de una deuda.

    Te cobran 50 euros para vivir en estos colchones.

    Muchos de ellos ya han terminado la campaña pero aseguran que siguen sin cobrar. "Yo estoy esperando mi dinero y mis compañeros también. Me deben más de 20 días de trabajo", cuentan.

    Muchos de ellos ya han terminado la campaña pero aseguran que siguen sin cobrar.

    French
    encaisser, recouvrer
    English
    collect
    German
    Einkassiren
  2. 2

    Recuperar.

    Italian
    riscuotore
  3. 3

    Referido a los afectos, tomar o sentir.

    cobré cariño al perro.

  4. 4

    Adquirir.

    cobrar buena fama, cobrar crédito, cobrar un enemigo, etc.

  5. 5

    Tratándose de cuerdas, sogas, etc., tirar de ellas e ir recogiendo.

  6. 6

    Recoger algo a bordo, halar.

    cobrar un cabo hasta recoger la parte o trozo conveniente.

    Synonyms
    cazarhalar
    Antonyms
    filarlascar
  7. 7

    Conseguir, abatir una pieza de caza.

  8. 8

    Requerir para el pago.

  9. 9

    Insistir a alguien en que pague lo que debe.

  10. 10

    Dicho de un árbitro: señalar una infracción u otra incidencia durante el partido.

  11. 11

    Cometer una infracción contra un rival.

  12. 12

    Reparar, enmendar.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Apremiar a otro para que pague una deuda.

    French
    encaisser, recouvrer
    English
    collect
    German
    Einkassiren
  2. 2

    Recibir un castigo, generalmente a modo de venganza.

    Italian
    riscuotore

Forms

infinitive
haber cobrado
gerund
cobrando, habiendo cobrado
third person singular
cobra
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).