Skip to content
OneKitly

compensar

Verbo transitivoVerbo intransitivoattested in dialogue

  • /[kõmpẽnˈsaɾ]/

Equilibrar una acción o una característica con otra opuesta pero de similar importancia.

Verbo transitivo

  1. 1

    Equilibrar una acción o una característica con otra opuesta pero de similar importancia.

    "Pero Almeida es un tipo simpático y dicharachero; lo que pueda faltarle en audacia lo compensa con su buen carácter y sus chistes”.

    English
    compensate
  2. 2

    Resarcir de un daño por medio de un pago, un servicio u otra acción.

    "Quintavall perdió esos bienes cuando en 1298 se rindió Alhama, puesto que Jaime II ordenó devolver sus bienes a Pero Yáñez Topete, pero le compensó con una heredad que había pertenecido al noble Artal de Luna, en Luna y que el rey había obtenido de Pero Cornel”.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Valer la pena, justificar el trabajo que demanda algo.

    " Las diversiones con que disfrutaba ¿han dejado de apetecerle? ¿Rehuye sus amistades porque no le compensa el esfuerzo de mantener la fachada? ¿Tiene insomnio y pasa esas horas despierto sumido en negros pensamientos?”

    English
    compensate

Forms

infinitive
haber compensado
gerund
compensando, habiendo compensado
third person singular
compensa
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).