Skip to content
OneKitly

evacuar

Verbo transitivoattested in dialogue

  • /[eβ̞aˈkwaɾ]/
  • /[eβ̞akuˈaɾ]/

Desalojar o abandonar un lugar rápidamente, a menudo debido a una emergencia.

Verbo transitivo

  1. 1

    Desalojar o abandonar un lugar rápidamente, a menudo debido a una emergencia.

    Synonyms
    abandonardesalojar
    French
    évacuer
    English
    evacuate
    German
    evakuieren
  2. 2

    Sacar a un herido, enfermo o persona en peligro hacia un hospital, centro de atención o lugar seguro.

  3. 3

    Desocupar una cosa.

    Synonyms
    desembarazardesocupar
  4. 4

    Retirarse una fuerza militar de ocupación de los territorios que controlaba.

    Synonyms
    abandonardesalojar
  5. 5

    Expulsar del cuerpo las heces de la digestión.

    Synonyms
    expelerdefecardeponercagarmearorinarhacer de vientrehacer pis
  6. 6

    Consumar un trámite o diligencia.

    evacuar un informe.

    Synonyms
    cumplirdesempeñarrealizar

Forms

infinitive
haber evacuado
gerund
evacuando, habiendo evacuado
third person singular
evacúa, evacua
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).