Skip to content
OneKitly

ingenio

Sustantivo masculinoattested in dialogue

  • /[ĩŋˈxenjo]/

Habilidad para componer, inventar o para hallar medios adecuados a un fin.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Habilidad para componer, inventar o para hallar medios adecuados a un fin.

    Synonyms
    creatividadinventiva
    French
    ingeniosité
    English
    ingeniousness, ingeniosity
    Portuguese
    engenhosidade
    German
    Findigkeit
    Italian
    ingegnosità
  2. 2

    Persona dotada de ingenio₁.

  3. 3

    Por extensión, habilidad para obtener lo que se busca.

    Synonyms
    maña
  4. 4

    Por extensión, habilidad para entretener narrando o conversando, especialmente en temas graciosos.

    Synonyms
  5. 5

    Herramienta compleja de múltiples piezas, usada para ayudar en el trabajo.

  6. 6

    En especial, ingenio₅ para la guerra.

  7. 7

    En especial, ingenio₅ para cortar uniformemente los cantos de los libros.

  8. 8

    En especial, ingenio₅ para elaborar azúcar a partir de la caña.

    Synonyms
    ingenio azucarero
  9. 9

    Por extensión, fábrica y finca dedicadas a la elaboración de azúcar de caña.

    el capitán me confió a un hombre bueno y honrado como él que poseía un ingenio (esto es, un cañamelar y su molino). Con el viví un tiempo y aprendí a cultivar y producir azúcar.

  10. 10

    Fábrica de cera.

Forms

plural
ingenios
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).