Skip to content
OneKitly

llevarse

Verbo pronominalcommon in dialogue

  • /[ʝeˈβ̞aɾse]/
  • /[ʎeˈβ̞aɾse]/
  • /[ʃeˈβ̞aɾse]/
  • /[ʒeˈβ̞aɾse]/

Tomar algo consigo.

Verbo pronominal

  1. 1

    Tomar algo consigo.

    Se llevó mi libro.

  2. 2

    Forma de relacionarse con una persona.

    Nos llevamos muy bien.

  3. 3

    Por extensión, llevarse bien.

    Nos llevamos.

  4. 4

    Estar de moda, sobre todo en el vestir.

    Este chaqueta color negro se lleva ahora.

  5. 5

    Pasar a llevar, atropellar y arrastrar.

    Al entrar el coche se llevó los geranios.

  6. 6

    Hablando del tiempo, durar.

    Los estudios de medicina se llevan seis años.

  7. 7

    Tener una diferencia de tiempo o un espacio de separación.

    María y Elena se llevan apenas un año.

Forms

infinitive
haberse llevado
gerund
llevándose, habiéndose llevado
third person singular
se lleva
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).