Skip to content
OneKitly

oso

Sustantivo masculino y femeninoSustantivo masculinoAdjetivoForma verbalfemininecommon in dialogue

  • /[ˈoso]/

Nombre común de los mamíferos carnívoros de la familia úrsidos que incluye géneros Ursus, Thalarctos y Tremarctos entre otros. Son de tamaño considerable, de cabeza voluminosa, ojos pequeños y orejas mas o menos cortas y redondeadas. Tronco tosco, patas cortas y robustas, pies con uñas no retráctiles. Son omnívoros y grandes marchadores. Actualmente los osos se hallan en algunas zonas de Europa, Asia y América; no se encuentran en África, Australia y la Antártida.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Nombre común de los mamíferos carnívoros de la familia úrsidos que incluye géneros Ursus, Thalarctos y Tremarctos entre otros. Son de tamaño considerable, de cabeza voluminosa, ojos pequeños y orejas mas o menos cortas y redondeadas. Tronco tosco, patas cortas y robustas, pies con uñas no retráctiles. Son omnívoros y grandes marchadores. Actualmente los osos se hallan en algunas zonas de Europa, Asia y América; no se encuentran en África, Australia y la Antártida.

    English
    bear, she-bear
    Portuguese
    urso/ursa
    German
    Bär/Bärin
    Italian
    orso
  2. 2

    Persona encargada de cuidar y velar por la seguridad de un político, artista o persona que paga por este servicio.

    French
    ours/ourse

Sustantivo masculino

  1. 1

    En sentido figurado, hombre homosexual masculino, corpulento y con abundante vello, lo que permite parecerse a un oso₂.

    English
    bear, she-bear
    Portuguese
    urso/ursa
    German
    Bär/Bärin
    Italian
    orso
  2. 2

    Situación o experiencia ridícula o embarazosa.

    French
    ours/ourse

Adjetivo

  1. 1

    Que adopta actitudes provocadoras, abusivo.

    English
    bear, she-bear
    Portuguese
    urso/ursa
    German
    Bär/Bärin
    Italian
    orso

Forma verbal

  1. 1

    Also a form of osarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de osar.

Forms

plural
osos
feminine
osa
feminine plural
osas
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).