Skip to content
OneKitly

portero

Sustantivo masculino y femeninoSustantivo masculinofemininecommon in dialogue

  • /[poɾˈt̪eɾo]/

Encargado de vigilar y mantener en buen estado la entrada de un edificio.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Encargado de vigilar y mantener en buen estado la entrada de un edificio.

    Synonyms
    French
    portier
    English
    gatekeeper, doorkeeper, doorman
    German
    Pförtner, Türsteher
  2. 2

    Por extensión, personal de limpieza y mantenimiento en las instituciones públicas y privadas

    Synonyms
    bedel
    English
    caretaker
    German
    Hausmeister
  3. 3

    Jugador que, en algunos deportes como el fútbol, está encargado de evitar que los rivales conviertan gol, aplicándosele reglas especiales

    Synonyms
    arquerogoleroguardameta
    English
    goalkeeper
    German
    Torwart

Sustantivo masculino

  1. 1

    Llamador que está en las puertas de las casas que funciona similar a un timbre pero que está acompañado de un sistema telefónico para comunicarse el anfitrión con quien está llamando a la puerta.

    French
    portier
    English
    gatekeeper, doorkeeper, doorman
    German
    Pförtner, Türsteher

Forms

plural
porteros
feminine
portera
feminine plural
porteras
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).