Skip to content
OneKitly

posar

Verbo intransitivoVerbo transitivoVerbo intransitivoattested in dialogue

  • /[poˈsaɾ]/

Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.

    French
    loger
    English
    lodge, stay
    German
    herbergen, unterkommen
  2. 2

    Descansar, asentarse o reposar.

    Synonyms
    reposar
    French
    se reposer, s’arrêter
    English
    rest, settle
    German
    ruhen, sich niederlassen
  3. 3

    Dicho de un ave o de cualquier otro animal que vuela: Pararse, asentarse en un sitio o lugar o sobre una cosa después de haber volado.

    «En ese momento, Estefanía, una paloma se posó en el antepecho de la ventana».

    French
    se poser
    English
    alight, perch
    German
    sich niederlassen
  4. 4

    obsoleteMorar, habitar.

    «Et quando llegaron fallaron los prados muy anchos & muy buenos & posaron».

Verbo transitivo

  1. 1

    Soltar la carga que se trae a cuestas, para descansar o tomar alimento.

    French
    loger
    English
    lodge, stay
    German
    herbergen, unterkommen
  2. 2

    Colocar algo o a alguien de manera suave sobre una superficie.

    French
    se reposer, s’arrêter
    English
    rest, settle
    German
    ruhen, sich niederlassen

Verbo intransitivo

  1. 1

    Dicho de una persona: Posicionarse en determinada postura para ser retratada o fotografiada por un escultor, pintor o camarógrafo.

    «—Por favor, es la primera vez que poso para un pintor».

    French
    poser
    English
    pose, sit for
    German
    posieren

Forms

infinitive
haber posado
gerund
posando, habiendo posado
third person singular
posa
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).