Skip to content
OneKitly

recordar

Verbo transitivoVerbo intransitivocommon in dialogue

  • /[rekoɾˈð̞aɾ]/

Traer a la memoria.

Verbo transitivo

  1. 1

    Traer a la memoria.

    «Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a ver el hielo».

    Synonyms
    acordarseconmemorarevocarrememorar
    Antonyms
    English
    remember, remind
  2. 2

    Excitar y mover a alguien a que tenga presente algo de que se hizo o que tomó a su cuidado.

    «Te recuerdo tus obligaciones, porque veo que te descuidas en ellas».

  3. 3

    Hacer a alguien recordar algo.

  4. 4

    Asemejarse, poseer semejanza.

    «Era entonces un hombre de unos veintidós años, de una cara pálida y afilada que recordaba a un galgo».

    English
    wake

Verbo intransitivo

  1. 1

    rareDespertar₅.

    English
    remember, remind

Forms

infinitive
haber recordado
gerund
recordando, habiendo recordado
third person singular
recuerda
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).