respetar

Verbo transitivocommon in dialogue

/[respeˈt̪aɾ]/

Tener presente, valorar y estimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo; sentir respeto.

Verbo transitivo

1
Tener presente, valorar y estimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo; sentir respeto.
Synonyms
apreciar honrarreverenciarvenerar
Antonyms
abusar aprovecharseirrespetardespreciarmenoscabar
French
respecter
English
respect
Portuguese
respeitar
German
respektieren
Italian
rispettare
2
Obrar con atención a las normas establecidas, especialmente en relación con la cortesía o con los derechos de otros; tratar con consideración, miramiento y urbanidad.
Los profesores con sensibilidad, guían cuidadosamente los juegos, de modo que se aprenda a respetar las reglas y los derechos del otro.
Como individuos debemos respetar la naturaleza porque, al igual que todas las criaturas, formamos parte integrante de ella.
Antonyms
abusarirrespetarviolar
3
Por extensión, cumplir con un acuerdo, contrato o promesa.
se ha ganado el respeto y el respaldo de los ferrocarrileros, … porque en las negociaciones respetó el Contrato Colectivo de Trabajo.
Synonyms
cumplir honrar
Antonyms
incumplirirrespetarviolar
4
Acatar y atenerse a una decisión tomada firmemente.

Forms

infinitive: haber respetado
gerund: respetando, habiendo respetado
third person singular: respeta

respecto · Relación de una cosa con otra, o con un tema más general;…respetable · Que merece respeto; digno de respetarse.respetado · Participio de respetar.

respetar · Tener presente, valorar y estimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo; sentir respeto.

respeto · Reconocimiento que uno hace de las cualidades superiores de…respetuoso · Que tiene o se caracteriza por el respeto, la deferencia o la…respiración · Movimiento del tórax al respirar.

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.