Skip to content
OneKitly

vía

Sustantivo femeninoPreposiciónInterjeccióncommon in dialogue

  • /[ˈbia]/

Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas.

    English
    way, road
  2. 2

    Barras de acero sobre las que transita el tren.

    Synonyms
    vía férreacarrilraílrielferrocarril
    English
    track
    German
    Gleis
  3. 3

    Terreno especialmente trabajado y configurado por donde se ponen los rieles del ferrocarril.

  4. 4

    En calles, avenidas y carreteras, cada una de las calzadas por donde circulan los vehículos.

    Una calle con doble vía.

  5. 5

    Forma de transportar una mercancía por aire, mar o tierra.

    Enviar una carta por vía aérea.

  6. 6

    Conductos que comunican un órgano con el exterior.

    Vías urinarias, vías biliares.

  7. 7

    Acercamiento virtuoso a Dios y la perfección, que consta de tres etapas: vía purgativa, vía iluminativa y vía unitiva.

  8. 8

    Método empleado para conseguir un objetivo.

    Se logró un acuerdo de paz por la vía de las negociaciones.

    Synonyms
    conductoarbitrio
  9. 9

    Forma de administrar un remedio.

    Este medicamente se toma vía oral.

  10. 10

    Norma procesal.

    Vía sumarísima.

  11. 11

    Ruta seguida en la ascensión.

  12. 12

    Luz de giro.

  13. 13

    Huecos en los laterales del vehículo, en donde se colocan las luces de giro.

Preposición

  1. 1

    (Pasando) por, a través de.

    Viajar a Nueva York vía Miami.

    English
    way, road
  2. 2

    Mediante, por.

    Te envío la información vía email.

    English
    track
    German
    Gleis

Interjección

  1. 1

    ¡Vete!, ¡andate! (de este lugar).

Forms

plural
vías
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).