Skip to content
OneKitly

vaya

InterjecciónAdjetivo exclamativo e indeclinableForma verbaltop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈbaʝa]/
  • /[ˈbaʃa]/
  • /[ˈbaʒa]/

Indica sorpresa, admiración o disgusto.

Interjección

  1. 1

    Indica sorpresa, admiración o disgusto.

    ¡Vaya, qué casa tan grande la que tienes!

Adjetivo exclamativo e indeclinable

  1. 1

    Antepuesta a un sustantivo, intensifica las cualidades de dicho sustantivo.

    ¡Vaya reloj que te has comprado!

Forma verbal

  1. 1

    Also a form of irPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de ir.

  2. 2

    Also a form of irTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de ir.

  3. 3

    Also a form of irSegunda persona del singular (usted) del imperativo de ir.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).