Skip to content
Allin

wife

nounverbtop 1 000 in film dialogue

  • //wæf//
  • //waɪf//

A married woman, especially in relation to her spouse.

noun

  1. 1

    A married woman, especially in relation to her spouse.

    The Fisherman and His Wife

    And I geue vnto the ſame Elizabeth my wif the ſparuers and hangings of the ſame twoo beddes vſuallye occupied, and hanging ouer and about the ſame twoo beddes[…]

    This was a very hard problem; and the Rajah thought and thought, as hard as a Malay Rajah can be expected to think, but could not solve it; and so he was very unhappy, and did nothing but smoke and chew betel with his favourite wife, and eat scarcely anything; and even when he went to the cock-fight did not seem to care whether his best birds won or lost.

    It was a joy to snatch some brief respite, and find himself in the rectory drawing–room. Listening here was as pleasant as talking; just to watch was pleasant. The young priests who lived here wore cassocks and birettas; their faces were fine and mild, yet really strong, like the rector's face; and in their intercourse with him and his wife they seemed to be brothers.

  2. 2

    The female of a pair of mated animals.

    A new wife for the gander is introduced into the pen.

    I stepped out and advanced valiantly upon a long-maned bull in the midst of his wives. I was armed with the regular club with which the boat-pullers killed the wounded seals gaffed aboard by the hunters.

  3. 3

    Synonym of woman.

Etymology

Etymology tree Proto-Germanic *wībą Proto-West Germanic *wīb Old English wīf Middle English wyf English wife Inherited from Middle English wyf, wif, from Old English wīf (“woman, wife”), from Proto-West Germanic *wīb, from Proto-Germanic *wībą (“woman; wife”). Cognates Germanic cognates include Scots wife (“wife; woman”), North Frisian wuf, wüf (“wife, woman”), Saterland Frisian Wieuw (“woman; wife; female”), West Frisian wiif (“wife; woman”), Cimbrian baibe, baip (“wife; woman”), Dutch wijf (“woman; female”), German Weib (“woman; wife; female”), German Low German Wiev (“woman; female”), Mòcheno baib (“woman”), Vilamovian bow (“wife; woman”), Yiddish ווײַב (vayb, “wife; woman”) Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish viv (“wife; woman”), Faroese vív (“wife; woman”), Icelandic víf (“wife; woman”). The further etymology is unknown, with a number of disputed suggestions. One suggestion connects Tocharian A/B kip/kwīpe (“genitals, female pudenda”), for a hypothetical Indo-European *gʰwíbʰ- (“pudenda”). Another suggestion connects Old English wǣfan (“wrap, clothe”), Old Norse vífa (“wrap, veil”) for a suggested original motive of "married woman wearing a scarf". Yet another suggestion connects Old High German weibōn (“move to and fro”), Old Norse veifa (“swing, throw”), for a motive of "one who is moving busily; housekeeper, maidservant" (cf. German Weibel (“manservant, usher”)).

verb

  1. 1

    To marry (a woman).

    Mentally scarred for life, love is war / And some chicks are just too hard to wife

    Mecca knew she wasn't lying. She had the type of beauty that made niggas want to wife her.

    I thought that I was going to wife her, but because of the new news with my brother I couldn't do it.

    But I told you that you're not a wifeable woman, and I told him so, and he wanted to wife you anyway.

Forms

plural
wives
past tense
wifed
past participle
wifed
present participle
wifing
third person singular
wifes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).