Skip to content
OneKitly

égratignure

Nom communattested in dialogue

  • France/[e.ɡʁa.ti.ɲyʁ]/
  • Quebec/[e.ɡʁa.t͡si.ɲyʁ]/
  • /e.ɡʁa.ti.ɲyʁ/

Action d’égratigner ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action d’égratigner ou résultat de cette action.

    Une égratignure au visage.

    Se faire une égratignure.

    ne pouvoir souffrir la moindre égratignure, être peu endurant ou trop délicat.

    English
    scratch
    Spanish
    rasguño
    German
    Schramme
  2. 2

    Blessure légère et peu dangereuse.

    Ce n’est qu’une égratignure.

    German
    Kratzer, Schramme

Forms

plural
égratignures
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).