Skip to content
OneKitly

éteint

AdjectifForme de verbemasculinecommon in dialogue

  • /e.tɛ̃/

Qui ne se consume plus, en parlant d’un feu.

Adjectif

  1. 1

    Qui ne se consume plus, en parlant d’un feu.

    Un feu éteint.

  2. 2

    En situation de non-fonctionnement, en parlant d’un appareil mécanique ou électrique (en particulier une lampe).

    L’ordinateur est éteint, mais il est toujours sous tension.

    Le bateau ne partira pas tout de suite, son moteur est encore éteint.

  3. 3

    figurativeTrès fatigué.

    Albert parlait, parlait, mais le regard d’Édouard était si éteint qu’il était impossible de savoir s’il comprenait ce qu’on lui disait.

  4. 4

    Qui est mort, qui a disparu, totalement et irrémédiablement.

    Hors période de crise bio-géologique, une espèce s’éteint en 5 à 10 millions d'années.

  5. 5

    Qui n'a plus d'activité éruptive.

  6. 6

    slangQui est mauvais, nul.

    C’était éteint ce concert.

    le concert d’oasis est supra éteint mais qui est dans l’audience ???

    1/10 Le japon c’est éteint. Après y avoir vécu pendant des années j’me rends compte d’énormement de problèmes sociétaux … thread 👇

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of éteindreParticipe passé masculin singulier de éteindre.

  2. 2

    Also a form of éteindreTroisième personne du singulier du présent de éteindre.

    Il écrit, éteint, se couche, réfléchit, rallume, ré-écrit, ré-éteint, se re-couche, re-pense.

    Autant avec mes sœurs il bombe le torse, frétille, batifole, flirtaille, autant avec moi il s’éteint.

Forms

feminine plural
éteintes
feminine singular
éteinte
masculine plural
éteints
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).