Skip to content
OneKitly

bronzage

Nom communattested in dialogue

  • /bʁɔ̃.zaʒ/

Action de bronzer, notamment liée au bronze

Nom commun

  1. 1

    Action de bronzer, notamment liée au bronze

    le frottement de la poudre dans un mortier lui donne l'état lamellaire qui la rend propre au bronzage

    ( 1658) Les bronzages seront faits aussi avec tout le soin dont ils sont susceptibles, soit en bronze antique, soit à la manière moderne , soit qu'ils restent mats ou vernis on y emploiera les matières de première qualité et mises en œuvre de la manière la plus convenable.

    Il a présenté des considérations générales sur les alliages, et a terminé par la fonte des médailles le monnayage des médailles en bronze et le bronzage.

    On peut encore déterminer ses proportions de manière à ce que la teinte qu’il prendra au bronzage soit plus agréable

    Italian
    abbronzamento, abbronzatura
  2. 2

    Technique de peinture destinée à donner l'aspect et la couleur du bronze à un autre matériau.

  3. 3

    Teinte plus sombre que prend la peau à la suite d'une exposition au soleil.

    Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse

    C’est par la rencontre entre des acteurs français et étasuniens que la pratique du bronzage se diffuse et infuse les normes corporelles en Occident.

    English
    suntan
    Italian
    abbronzatura

Forms

plural
bronzages
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).