Skip to content
OneKitly

comparant

AdjectifNom communForme de verbemasculineattested in dialogue

  • /kɔ̃.pa.ʁɑ̃/

Qui paraît devant un officier de l’état civil ou un officier ministériel.

Adjectif

  1. 1

    Qui paraît devant un officier de l’état civil ou un officier ministériel.

    Tels et tels comparants en leurs personnes.

    Ladite dame comparante.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui comparaît.

    Étonnamment, ce n'est pas sous le régime de Vichy que la répression de ce "fléau social" avait été la plus vive mais... à la Libération. En 1946, on comptait mille comparants de plus qu'en 1943...

    Le comparant, la comparante a déclaré que…

    Il y avait alors trois mois que le comparant n’avait porté que des vestes noires étant en grand deuil de son père, la calomnie tomba d’elle-même à la honte des calomniateurs infâmes.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of comparerParticipe présent de comparer.

    Ted but un peu, se passa de l’eau sur le visage, et se replongea dans Hair Mag 64, le magazine professionnel des coiffeurs américains, comparant une nouvelle fois le tarif des séchoirs-casques.

Forms

plural
comparants
feminine
comparante
feminine plural
comparantes
feminine singular
comparante
masculine plural
comparants
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).