Skip to content
OneKitly

complainte

Nom communForme de verbeattested in dialogue

  • /kɔ̃.plɛ̃t/

Type de chansons populaires au ton plaintif.

Nom commun

  1. 1

    Type de chansons populaires au ton plaintif.

    Des chanteurs de complaintes allaient et venaient comme dans une foire.

    Embarka ne le questionnait pas sur les causes de sa tristesse, mais, assise à ses pieds, elle lui chantait ses complaintes favorites ou lui souriait...

    Il était question dans la complainte d'un assassin qui expose aux juges les raisons qui l'ont poussé à tuer sa maîtresse.

  2. 2

    obsoletePlainte en justice.

  3. 3

    obsoletePlainte en justice. Type d’action possessoire ayant pour but de réparer les troubles affectant la possession d’un bien et non sa propriété.

    Et, introduisant une complainte possessoire, François Véricel veut s'entendre dire que c’est sans droit ni qualité que Charmillon a fait des réparations au mur du cuvier dont il réclame la possession exclusive.

    La complainte est l’action donnée à tout possesseur d’immeuble dont la jouissance est troublée.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of complaindreParticipe passé féminin singulier de complaindre.

Forms

plural
complaintes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).