Skip to content
OneKitly

dégueulasse

AdjectifNom communForme de verbe 1Forme de verbe 2masculinecommon in dialogue

  • /[de.ɡœ.las]/
  • /de.ɡœ.las/
  • /de.ɡø.las/

Qui provoque le besoin de, donne envie de, vomir.

Adjectif

  1. 1

    Qui provoque le besoin de, donne envie de, vomir.

  2. 2

    Dégoûtant, répugnant.

    J’ai déserté les crasses Qui m’disaient « Sois prudent La mer c’est dégueulasse Les poissons baisent dedans ».

    Tout en se massant un pied, Savary grogna : – J’ai passé la nuit et la matinée à cavaler et à boire des choses dégueulasses dans des endroits dégueulasses en parlant à des gens dégueulasses.

    Alors elle avait répondu, baissant la voix : – Ben, c’est une maison où il y a des femmes, que les hommes payent pour faire plein de trucs dégueulasses. Plein de trucs dégueulasses.

    J’étais un enfant curieux. Je voulais tout savoir, tout comprendre. Entre autres, les mystères du sexe. Que nous nommions le cul, mot généreux qui contient l’ensemble de ces fabuleuses régions. Surtout les féminines, où il se passe des choses dégueulasses. Encore un mot d’une belle santé. « T’es dégueulasse ! » disait-on, admiratifs, au gars qui venait d’en raconter une salée.

  3. 3

    figurativeInjuste, choquant, scandaleux, répugnant moralement.

    – Michel Poiccard (Jean-Paul Belmondo) : C’est vraiment dégueulasse. – Patricia Franchini (Jean Seberg) : Qu’est ce qu’il a dit ? – L’inspecteur Vital (Daniel Boulanger) : Il a dit que vous êtes vraiment "une dégueulasse". – Patricia Franchini : Qu’est ce que c’est… "dégueulasse" ?

    Je n’ose regarder Bernadette. Ce choix est dégueulasse. C’est dégueulasse d’avoir à choisir entre deux existences, deux amours. Je refuse.

    J’ai vraiment été persuadé qu’il a eu un comportement dégueulasse, il m’a attaqué, j’ai eu le sentiment d’une profonde injustice, mais cela m’a donné une force incroyable.

  4. 4

    Laid, disgracieux, hideux, repoussant.

    Avant, l’image qu’on avait des geeks, elle nous venait surtout des productions audiovisuelles américaines. Ils étaient soit trop rondouillards, soit trop frêles, ils portaient des lunettes à grosses montures… Dégueulasses, quoi.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui provoque le dégoût.

    — Bon Dieu ! Y en a quand même des rudes dégueulasses sur terre ! Foutre son gosse au bagne ! J’aurais jamais cru ça… Jamais.

    — À divers points de vue, Cabirol était un dégueulasse plutôt méchant.

    Dans un coin pourri Du pauvre Paris, Sur une place, L’est un vieux bistrot Tenu pas un gros Dégueulasse.

Forme de verbe 1

  1. 1

    Also a form of dégueulasserPremière personne du singulier de l’indicatif présent de dégueulasser.

  2. 2

    Also a form of dégueulasserTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de dégueulasser.

  3. 3

    Also a form of dégueulasserPremière personne du singulier du subjonctif présent de dégueulasser.

  4. 4

    Also a form of dégueulasserTroisième personne du singulier du subjonctif présent de dégueulasser.

  5. 5

    Also a form of dégueulasserDeuxième personne du singulier de l’impératif de dégueulasser.

Forme de verbe 2

  1. 1

    Also a form of dégueulerPremière personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de dégueuler.

Forms

plural
dégueulasses
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).