Skip to content
OneKitly

dépecer

Verbeattested in dialogue

  • /de.pə.se/

Enlever la peau, mettre en pièces, couper en quartiers.

Verbe

  1. 1

    Enlever la peau, mettre en pièces, couper en quartiers.

    Les cadavres de leurs ennemis furent étendus sur l’herbe et dépecés par un de leurs prêtres.

    D’un geste auguste, il jetait le chat aux pieds de la cuisinière, qui disait : « Oh ! la sale bête ! » et, aussitôt, se mettait à le dépecer, gardant la viande pour les mendiants, faisant sécher, au bout d’un bâton, la peau qu’elle vendait aux Auvergnats.

    Drôle d’époque ! Lorsqu’un collègue est tué par balle, on estime que c’est ce qui pouvait lui arriver de mieux - au vu des cadavres horriblement dépecés qui jalonnent la malheureuse terre d’Algérie.

    Dépecer un vieux bateau.

    English
    chop up
    Spanish
    despedazar, desmembrar, descuartizar, despellejar
    German
    zerstückeln
    Italian
    fare a pezzi, smembrare

Forms

past tense
j’ai dépecé, tu as dépecé, il/elle/on a dépecé, nous avons dépecé, vous avez dépecé, ils/elles ont dépecé
past participle
dépecé
present participle
dépeçant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).