Skip to content
OneKitly

désobéir

Verbeattested in dialogue

  • France/[de.zɔ.be.iʁ]/

Ne pas obéir, refuser d’obéir à quelqu’un, soit en faisant ce qui est défendu, soit en ne faisant pas ce qui est commandé, refuser de se soumettre à une volonté.

Verbe

  1. 1

    Ne pas obéir, refuser d’obéir à quelqu’un, soit en faisant ce qui est défendu, soit en ne faisant pas ce qui est commandé, refuser de se soumettre à une volonté.

    Il désobéit, mais bêtement, pour des riens et avec une ruse mesquine ; il fait penser à l’employé qui use ses facultés à tromper la vigilance du chef, pour des niaiseries : pour lire son feuilleton, pour s’absenter dix minutes.

    Il est ainsi des cas où, non pas d'ailleurs une obligation, mais un droit de désobéir a été, à moins de frais, reconnu.

    Désobéir à son supérieur, à ses parents. — Désobéir d’un commandement, à des ordres.

    Désobéir à la loi.

    English
    disobey
    Spanish
    desobedecer
    Italian
    disobbedire

Forms

past tense
nous avons désobéi, vous avez désobéi, ils/elles ont désobéi, je désobéis, tu désobéis, il/elle/on désobéit
past participle
désobéi
present participle
désobéissant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).