Skip to content
OneKitly

embêter

Verbecommon in dialogue

  • /[ɑ̃.be.te]/
  • /ɑ̃.be.te/
  • /ɑ̃.bɛ.te/

Causer un tort ou du souci.

Verbe

  1. 1

    Causer un tort ou du souci.

    Il ne faudrait point, ajoute Solange, que vous vous en mêlassiez, que vous la taquinassiez, ni que vous l’embêtassiez. On vous attaque. Répondez. Vous avez bec et ongles.

    L’habitude des parents qui « larguent » leurs enfants devant l’école au dernier moment « embêtait » particulièrement la mairie.

  2. 2

    Énerver, importuner quelqu’un.

    Tu m’embête à la fin!

  3. 3

    Causer un souci, rendre perplexe, indécis.

    C'est pire qu'embêtant. Ce qui nous embête, au moins, nous fait revenir à la bête ou à la bonne vieille bêtise.

Forms

past tense
j’ai embêté, tu as embêté, il/elle/on a embêté, nous avons embêté, vous avez embêté, ils/elles ont embêté
past participle
embêté
present participle
embêtant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).