Skip to content
OneKitly

fâché

AdjectifForme de verbemasculinecommon in dialogue

  • /[fa.ʃe]/
  • /[fä.ʃe]/
  • /fɑ.ʃe/
  • /fa.ʃe/

Furieux.

Adjectif

  1. 1

    Furieux.

    Des groupes nombreux et menaçans recommencèrent à se former dès le milieu d'octobre ; ils allaient çà et là recrutant les gens sans aveu, les désœuvrés, les ouvriers fâchés encore, les curieux, qui par leur masse augmentaient la foule […].

    Je ne vois plus mon père dans mes rêves pour qu'il m'apprenne, me montre comment les hommes consolent les femmes fâchées et boudeuses.

  2. 2

    Triste, chagriné.

    Charlot Vignaut prend son flûtiau Pour faire danser la poule et le jô. La poule et le jô veulent point danser, Charlot Vignaut est ben fâché. Le jô, c’est le coq. Être « fâché », c’est d’avoir du chagrin, ex. : « Oh ! que j’cheux-t-y donc fâché de la mort de c’t’homme-là ! » Très gros accent circonflexe sur le â de « fâché ».

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of fâcherParticipe passé masculin singulier de fâcher.

Forms

feminine plural
fâchées
feminine singular
fâchée
masculine plural
fâchés
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).