Skip to content
OneKitly

giclée

Nom communattested in dialogue

  • /ʒi.kle/

Jet de liquide qui gicle.

Nom commun

  1. 1

    Jet de liquide qui gicle.

    Des vins de l'année, sans velours, dont la giclée folle allait au plafond.

  2. 2

    Décharge d'une mitrailleuse, rafale.

    Envoyer une giclée.

    Quand une des armes automatiques me paraissait tirer trop juste (…) je lâchais une giclée de mitrailleuse qui éteignait net cette lumière rougeâtre.

    « Cette charge bien bourrée va donner un fameux recul, dit Angelo. – Une fameuse giclée aussi, dit-elle. Quand mon poignet me fera mal, la balle sera déjà partie à son adresse. »

  3. 3

    Impression sur imprimante à jet d’encre haute définition et grand format.

    L'impression d'une giclée peut être réalisée sur différents supports tels que la toile d'artiste, le papier Arches, etc.

Forms

plural
giclées
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).