gonflé

AdjectifForme de verbemasculineattested in dialogue

/ɡɔ̃.fle/

Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.

Adjectif

1
Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.
Il faisait une chaleur de plomb en ce début d’après-midi de novembre, et pas un souffle de vent n’agitait l’herbe haute. Au loin, derrière les montagnes, l’orage se regroupait, sombre et houleux, comme un immense fleuve en crue gonflé de boues noirâtres.
English
swollen, inflated
German
aufgeblasen
Italian
gonfiato, gonfio
2
(Quelqu’un) qui exagère, dépasse les limites, a du culot ; audacieux, culotté.
Il est gonflé de dire ça !

Forme de verbe

1
Also a form of gonflerParticipe passé masculin singulier de gonfler.
Le corps a flottaillé un instant, le suaire s’est gonflé.

Forms

feminine plural: gonflées
feminine singular: gonflée
masculine plural: gonflés

gonflable · Qui peut être gonflé.gonflant · Qui a du volume.gonfle · Rassasié.

gonflé · Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.

gonflement · État de ce qui est gonflé.gonfler · Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou…gong · Percussion d’Extrême-Orient, composée d’un disque de métal…

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.