Skip to content
OneKitly

luger

VerbeNom communattested in dialogue

  • /ly.ʒe/
  • /lu.ɡœʁ/

Faire de la luge ; faire des glissades.

Verbe

  1. 1

    Faire de la luge ; faire des glissades.

    On avait établi, dans toutes les rues en pente avoisinant l’école, de superbes glissades. […]. Mais la plus belle était celle de devant la cour où, selon une coutume immémoriale, on allait « luger » à toutes les sorties.

    Tout semblait en sommeil, mais, dès qu'on avait franchi le grand pont qui sépare la station touristique du vieil Argentières, la vie se manifestait : des gosses lugeaient dans les ruelles, des hommes conduisaient de lourds traîneaux […].

    Il n'aimait pas la neige et ne lugeait que si les conditions étaient idéales, ce qui arrivait rarement. Les chutes ne sont pas très importantes dans cette région, sans montagnes pour arrêter les nuages.

  2. 2

    Se planter (se tromper, ou rater un examen, une élection…).

    Je me suis lugé. c'est la version 4.17 sur laquelle j'avais un souci

Nom commun

  1. 1

    Pistolet de la gamme Luger, fabriqué essentiellement en Allemagne au cours de la première moitié du XXᵉ siècle.

    Un autre homme le rejoignit, pointant, lui, un luger vers nous.

Forms

plural
lugers
past tense
j’ai lugé, tu as lugé, il/elle/on a lugé, nous avons lugé, vous avez lugé, ils/elles ont lugé
past participle
lugé
present participle
lugeant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).