Skip to content
OneKitly

modeler

Verbeattested in dialogue

  • France/[mɔ.də.le]/
  • /mɔ.də.le/

Façonner une matière molle pour en faire une forme.

Verbe

  1. 1

    Façonner une matière molle pour en faire une forme.

    Sur la cuisinière, une marmite où cuisaient des épluchures lâchait un petit jet de vapeur que les mouvements de l’air modelaient sans cesse.

    On dit que pétrir, c’est modeler Moi je dis que péter, c’est démolir

    Modeler une statue, un groupe.

    Figure bien modelée.

  2. 2

    Rendre exactement, par le moyen du clair-obscur, le relief des figures, les méplats et les détails du système musculaire.

  3. 3

    figurativeRégler, conformer.

    Il a modelé sa conduite sur celle de ses aïeux.

    On doit se modeler sur les gens de bien.

Forms

past tense
j’ai modelé, tu as modelé, il/elle/on a modelé, nous avons modelé, vous avez modelé, ils/elles ont modelé
past participle
modelé
present participle
modelant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).