Skip to content
OneKitly

mongol

Adjectif 1Adjectif 2Nom commun 1Nom commun 2masculineattested in dialogue

  • /mɔ̃.ɡɔl/

Qui a rapport avec la Mongolie, les Mongols, la langue mongole.

Adjectif 1

  1. 1

    Qui a rapport avec la Mongolie, les Mongols, la langue mongole.

    Seulement il semble que ces connaissances auraient dû pénétrer plutôt en Occident, au temps des invasions mongoles, qui paraît avoir été celui des rapports les plus fréquents entre l’Orient et l’Europe.

    Les indigènes se montraient très sympathiques, aimables et complaisants; leurs figures du type mongol caractérisé, souriaient, intelligentes et franches.

    Mais, tapis au creux des orbites mongoles, découpées comme des entailles et crêtées de sourcils pareils à du chiendent, les yeux de Toursène se rappelaient, reformaient, voyaient, par-delà l’écran de verdure, la plaine immense où il avait tant et tant chevauché.

    Elle était de taille moyenne, blonde, les yeux clairs et bridés, le nez petit, et les lèvres couleur carmin. Ses pommettes, sa frange et son manteau de renard blanc lui donnaient un air mongol.

Adjectif 2

  1. 1

    Idiot, débile. En 1866, le médecin britannique Langdon Down décrit les similarités typiques des personnes atteintes de trisomie 21. Il développe ces caractéristiques : des yeux bridés, un petit nez et aplati, des mains courtes, une faible tonicité des muscles, une stature trapue et corpulente, ainsi que des retards dans le développement physique et intellectuel.Ce sont leurs yeux bridés qui ont fait dire, pendant de nombreuses années, que ces gens ressemblaient à des Orientaux, habitants de Mongolie ; c'est pourquoi le docteur Down les a appelés « mongoliens » et leur état le « mongolisme ».

    Il faut être mongol pour faire une chose pareille.

    Tu l’as jamais vu au volant ! Il conduit comme un mongol !

    J’espère ne jamais devenir mongol comme certains exaltés qui sévissent ici, vraiment.

Nom commun 1

  1. 1

    Famille de langues parlées en Mongolie, Chine et Russie.

  2. 2

    Langue ou dialecte khalkha, langue officielle de la Mongolie.

    En effet, chacune des expressions philosophiques ou des dénominations mythologiques qui se rapportent à Bouddha, est là en cinq langues : en sanscrit, en chinois, en mantchou, en mongol et en thibétain.

    […] salutations adressées en 63 langues par Benoît XVI, 80 ans, dont le mongol, le finnois, l’arabe, l’hébreu, le swahili, le birman et, pour la première fois, le guarani, une langue amérindienne.

    Synonyms
    khalkha

Nom commun 2

  1. 1

    (Injurieux envers un groupe ethnique ou validiste) Se dit pour mongolien, d’une personne atteinte de mongolisme ou trisomie 21.

  2. 2

    (Injurieux envers un groupe ethnique) Idiot.

    Tu parles d’un maudit mongol !

    Arrête de crier comme un mongol, de faire le mongol !

    On est là devant le discours le plus débilitant, le plus réducteur, mais surtout le plus ignorant qui soit : celui d’un vieux mongol qui, s’avouant perdu devant la complexité du Québec moderne, ne peut l’examiner qu’avec ses référents caducs de la Révolution tranquille ou de la première élection du PQ.

    Y’a donc ben des mongols ! […] À gauche, à droite, l’autre bord de la rue pis à côté de toi… Y’a des mongols ! Tu rouvres une porte pis qui tu vois pas d’l’autre côté ? Un mongol !

Forms

plural
mongols
feminine
mongole
feminine plural
mongoles
feminine singular
mongole
masculine plural
mongols
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).