Skip to content
OneKitly

orchestrer

Verbeattested in dialogue

  • France/[ɔʁ.kɛs.tʁe]/
  • /ɔʁ.kɛs.tʁe/

Combiner pour l’orchestre une composition musicale.

Verbe

  1. 1

    Combiner pour l’orchestre une composition musicale.

    "L’Invitation à la valse", de Weber, a été orchestrée par Berlioz.

  2. 2

    figurativeOrganiser.

    Ettore Majorana… Ce nom sonne d’abord comme le surgissement d’une absence. Car cet homme-là a fini par s’essentialiser dans sa disparition, qu’il a orchestrée d’une façon telle qu’elle a éclipsé son existence.

    La chose était à ce point orchestrée que, la nuit où les deux tribus ont failli se désentripailler, un blanc organisait la marche des Laris sur Poto-Poto, et un autre celle des M’Bochis sur Bakongo.

Forms

past tense
j’ai orchestré, tu as orchestré, il/elle/on a orchestré, nous avons orchestré, vous avez orchestré, ils/elles ont orchestré
past participle
orchestré
present participle
orchestrant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).