Skip to content
OneKitly

perdu

AdjectifNom communForme de verbemasculinetop 1 000 in film dialogue

Dont on n’a plus la possession, la jouissance.

Adjectif

  1. 1

    Dont on n’a plus la possession, la jouissance.

    Va te renseigner aux bureaux des objets perdus.

    Tout est perdu.

    Tu verras, mon petit Rémi, tu verras, tout n’est pas perdu.

    English
    lost
    Italian
    perso
  2. 2

    Égaré, introuvable.

    Je suis perdu dans la ville.

    Un coin perdu du pays.

    Perdu dans ses pensées.

    Pays perdu, pays écarté.

    English
    lost
    Italian
    perso, perduto
  3. 3

    Isolé ; éloigné de tout.

    Le village de Rabelais, perdu en pleine montagne, à 20 kilomètres au nord du chemin de fer d’Alger à Oran et à une trentaine de kilomètres d’Orléansville, a été établi en 1889 en plein sable miocène ; son installation a coûté 78.000 francs.

  4. 4

    Qui est sans espoir de guérir, d’être sauvé.

    Ce malade est perdu.

    Recule vite, cherche le dur, le sec, ou tu es perdu. Tu croiras t’échapper en avançant […]. Tu t’enfonce davantage […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

    Il disait cela un peu comme s’il eût parlé à un enfant. Le père s’en rendait compte, et il lui semblait que si cet homme s’adressait à lui de la sorte, c’était la preuve que la mère était perdue.

  5. 5

    (d’une personne) Qui est ruiné en affaires, sans ressources.

    Après son licenciement, c’est un homme perdu.

  6. 6

    Qui a été mal utilisé ou rendu inutilisable.

    Balle perdue : balle qui atteint une personne, une chose qui n’était pas visée.

    Moulage à cire perdue : moulage dans lequel la maquette en cire est détruite par l’opération.

    Puits perdu : puits dont le fond est de sable et où les eaux se perdent.

    Placer de l’argent à fonds perdus : placer son argent en viager.

  7. 7

    Où on eut ou aura le dessous, où on a été ou sera vaincu.

    La bataille fut perdue.

    C’est une cause perdue.

    Ce malade est perdu, sa mort est certaine.

  8. 8

    Qu’on établit dans l’eau en y jetant de gros quartiers de pierre sans ciment.

    Les fondations de cette digue, de ce môle ont été faites à pierres perdues.

  9. 9

    Jeté dans de petites rivières non navigables, en parlant du bois, pour le rassembler à leur embouchure dans de plus grandes rivières et en former des trains.

    Faire flotter du bois à bois perdu, à bûche perdue.

  10. 10

    Qui ne tranche pas sur le fond.

    Contours perdus.

  11. 11

    Fait de manière invisible et à se confondre avec le tissu de l’étoffe.

    Reprise perdue.

  12. 12

    Posté dans un lieu extrêmement avancé, chargé d’une mission dangereuse.

    Sentinelle perdue.

    Enfants perdus : se disait de ceux que l’on chargeait des expéditions, des missions les plus périlleuses.

    Il combattit à la tête des enfants perdus.

  13. 13

    Posté dans un lieu extrêmement avancé, chargé d’une mission dangereuse. Se dit de ceux que l’on pousse à faire les premières et les plus périlleuses démarches dans une affaire de parti, ou qui s’y aventurent d’eux-mêmes.

    C’est l’enfant perdu du parti.

    Il s’est avancé dans cette affaire en enfant perdu.

  14. 14

    figurativeQui montre dans sa conduite, dans ses discours une sorte d’égarement d’esprit.

    C’est une tête perdue.

Nom commun

  1. 1

    Fou furieux, dément.

    Courir comme un perdu, crier comme un perdu, Courir, crier de toute sa force.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of perdreParticipe passé masculin singulier du verbe perdre.

Forms

plural
perdus
feminine
perdue
feminine plural
perdues
feminine singular
perdue
masculine plural
perdus
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).