Skip to content
OneKitly

poudrière

Nom communmasculineattested in dialogue

  • /pu.dʁi.jɛʁ/

Magasin où l’on conservait la poudre à canon.

Nom commun

  1. 1

    rareCelle qui travaille dans une fabrique de poudre explosive, dans une poudrerie

    Ouvrière poudrière ; syndicaliste CGT de la Seine-et-Oise [Essonne]

  2. 2

    Magasin où l’on conservait la poudre à canon.

    A 10 heures, nouvelles détonations formidables suivies d'immenses jets de flammes et de nuages de fumée; ce sont les poudrières d'Yldirim qui sautent.

    Restaurée en 1998, la poudrière avait été construite en 1580 pour débarrasser les bas-côtés de l’église où étaient stockées armes et munitions, la poudrière se composait à l’origine de l’actuel bâtiment carré et d’un mur d'enceinte.

    English
    powder magazine
    Spanish
    polvorín
    German
    Pulver Magazin
    Italian
    polveriera
  3. 3

    datedSac ou boîte dans laquelle, autrefois, les chasseurs portaient la poudre pour leur fusil.

  4. 4

    Ustensile où l’on met de la poudre à sécher l’écriture.

  5. 5

    figurativeZone où il suffit d’un simple incident pour qu’un conflit se généralise.

    Depuis la chute de Saddam Hussein, l’Iraq est devenu et resté une véritable poudrière.

    English
    powder keg
    Spanish
    polvorín
    German
    Pulverfass

Forms

plural
poudrières
masculine
poudrier
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).