Skip to content
OneKitly

répartition

Nom communattested in dialogue

Partage, division, distribution.

Nom commun

  1. 1

    Partage, division, distribution.

    Au lieu du Décret pour la défense du royaume qui, en Angleterre, réglementait la répartition des denrées, poursuivait les défaitistes, les espions, les profiteurs, etc., nous voyons en Russie la Commission extraordinaire.

    La répartition des effets, des biens d’une succession.

    La répartition de l’actif mobilier entre les créanciers d’un failli.

    Répartition des rôles dans une affaire, des besognes dans un travail collectif.

    Portuguese
    distribuição
    Italian
    spartizione
  2. 2

    Opération portant sur des marchandises ou sur du courrier et consistant à diriger chaque colis ou chaque pli vers son destinataire.

  3. 3

    Disposition dans un espace.

    Les traités de phytogéographie étudient en général l'action du milieu sur la répartition des plantes.

    Compte tenu des diverses possibilités de répartition des individus à l'intérieur de la population (6.121), cette condition impose de multiplier les échantillons dans les diverses parties de l'aire occupée par la population (casualisation).

    On trouve les roselières dans les milieux humides à niveau d’eau et salinité variables, leur répartition étant conditionnée par leur tolérance à la submersion et au sel, […].

  4. 4

    Régulation

Forms

plural
répartitions
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).