Skip to content
OneKitly

rêvasser

Verbeattested in dialogue

  • /ʁɛ.va.se/
  • /ʁɛ.vɑː.se/

Avoir un sommeil inquiet, traversé de vagues rêveries.

Verbe

  1. 1

    Avoir un sommeil inquiet, traversé de vagues rêveries.

    Il ne se porte pas bien, il n’a fait que rêvasser toute la nuit.

    Portuguese
    divagar
  2. 2

    figurativePenser vaguement à quelque chose, s’abandonner à des rêveries.

    Il avait posé sa table, près de la fenêtre et il rêvassait, priait, méditait, prenait des notes.

    Je reste, avec mon chien Citron et mon gris chaton Patapon. Nous rêvassons et regardons le feu lécher la cheminée. Je rumine ma soirée.

    Maintenant qu’il avait dépassé la zone et franchi les lignes de rebat, Kinkin marchait plus librement, respirant à longs traits, révâssait même un peu.

    Je jette les feuilles dans un tiroir et, le front dans les mains, je me prends à rêvasser.

    English
    daydream, woolgather, space out
    Spanish
    soñar despierto
    Portuguese
    divagar, sonhar
    German
    verträumen
    Italian
    fantasticare, sognare ad occhi aperti

Forms

past tense
j’ai rêvassé, tu as rêvassé, il/elle/on a rêvassé, nous avons rêvassé, vous avez rêvassé, ils/elles ont rêvassé
past participle
rêvassé
present participle
rêvassant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).