racaille
Nom communAdjectifForme de verbemasculineattested in dialogue
- /ʁa.kaj/
- /ʁa.kɑj/
Ensemble des individus mauvais, appartenant à la partie la plus pauvre, la plus basse ou la plus méprisée du peuple.
Nom commun
- 1
Ensemble des individus mauvais, appartenant à la partie la plus pauvre, la plus basse ou la plus méprisée du peuple.
L’oiseau chasseur lui dit : Ton peu d’entendement Me rend tout étonné. Vous n’êtes que racaille, Gens grossiers, sans esprit, à qui l’on n’apprend rien.
Pourrais-je fermer ma porte, n’ayant point de portier,- à toute la racaille des polissons, soi-disant gens de lettres, qui auraient la sotte curiosité de venir voir mon squelette ?
Quant à cette racaille de schismatiques, d’hérétiques, etc., ils sont si maigres qu’on peut leur accorder le bienfait de la tolérance.
« Elle nous a tant volés, moi et mes petits, et puis tous ses enfants sont fonctionnaires, quelle racaille ! »
- 2
Personnage issu de ce groupe d’individus.
Quoi ! s’écria le chevalier, en sonner pour demander du secours contre une vingtaine de ces racailles qu’un seul bon chevalier chasserait devant lui comme le vent chasse les feuilles desséchées !
Et les petites racailles de merde sont vite venues me trouver ! « Wesh Doe ! Alors la grosse tête, comme ça, on n’est qu’à un point du brevet ! »
Vous en avez assez de cette bande de racailles ? On va vous en débarrasser.
Adjectif
- 1
Relatif à la partie la plus pauvre, la plus basse ou la plus méprisée du peuple.
Clem était rigolote, avec ses airs bourges, son côté racaille, son audace et ses insolences.
- English
- riff raff, rabble
- Spanish
- gentuza, macarra
- German
- Gesindel, Pack
- Italian
- ragazzaglia
Forme de verbe
- 1
Also a form of racaillerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de racailler.
- 2
Also a form of racaillerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de racailler.
- 3
Also a form of racaillerPremière personne du singulier du subjonctif présent de racailler.
- 4
Also a form of racaillerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de racailler.
- 5
Also a form of racaillerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de racailler.
Forms
- plural
- racailles
racaille · Ensemble des individus mauvais, appartenant à la partie la plus pauvre, la plus basse ou la plus méprisée du peuple.
raccommoder · Remettre en ordre ; réparer.raccompagner · Reconduire une personne qui s’en va.raccord · Liaison, ajustage de parties séparées ou dissemblables, ou…