Skip to content
OneKitly

remorquer

Verbeattested in dialogue

  • /ʁə.mɔʁ.ke/

Traîner derrière soi, en parlant d'un bateau, des wagons, etc.

Verbe

  1. 1

    Traîner derrière soi, en parlant d'un bateau, des wagons, etc.

    La nacelle avait l’air de traîner le cylindre récalcitrant, à la façon dont un vaillant petit terrier remorquerait un timide éléphant.

    Écopée, la barque avait été remise à flot et pendant que ses canotiers ramaient, la chaloupe de Laignel l'aidait à passer les mauvais rouleaux en la remorquant.

Forms

past tense
j’ai remorqué, tu as remorqué, il/elle/on a remorqué, nous avons remorqué, vous avez remorqué, ils/elles ont remorqué
past participle
remorqué
present participle
remorquant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).