Skip to content
OneKitly

rune

Nom communForme de verbeattested in dialogue

  • /[ʁyn]/
  • /ʁyn/

Caractère de l’ancienne écriture scandinave, ou même proto-germanique.

Nom commun

  1. 1

    Caractère de l’ancienne écriture scandinave, ou même proto-germanique.

    Tu n’ignores pas la vertu des runes Ni le pouvoir des signes tracés sur les lames

    il entend la parole étrange, le dire, les chants chamarrés, les runes mieux chantées, parées dans les prés de Väinölä, les landes du Kalevala.

    Les runes n’ont point seulement une valeur graphique : comme les surates du Koran ou comme le carmen, elles ont un pouvoir mystérieux. Tout cède à l’influence de leur vertu magique : elles dissipent l’orage, domptent les flammes, guérissent les maladies, raniment les morts..., et miracle plus grand, inspirent une tendresse nouvelle au cœur qui ne voulait plus aimer.

    Gravées à l'intérieur de la partie incurvée du bracelet, les runes résistaient à l'interprétation en raison d'une abréviation inconnue et… d'une faute d'orthographe. On y lit «DIS IS ЇIGNA ˑFˑ», or le mot «ïignaf» ne se retrouve dans aucune langue parlée en Grande-Bretagne ou en Irlande au début du Moyen-Âge.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of runerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de runer.

  2. 2

    Also a form of runerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de runer.

  3. 3

    Also a form of runerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de runer.

  4. 4

    Also a form of runerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de runer.

  5. 5

    Also a form of runerDeuxième personne du singulier de l’impératif de runer.

Forms

plural
runes
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).