Skip to content
OneKitly

swing

AdjectifNom communattested in dialogue

  • /swiŋ/

Qualifie un phénomène de mode né à la fin des années 30 et associé à la musique swing.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie un phénomène de mode né à la fin des années 30 et associé à la musique swing.

    Je suis swing, je suis swing Zazou zazou zazouzazoudé yeah ! Je suis swing, oh je suis swing C’est fou c’est fou c’que ça peut m’griser.

    C'est une mode qu'ont adoptée les gens swing de réunir des amis à l'occasion de leur mort provisoire.

    Pas revu Lucette depuis, mais je viens d'apprendre qu'elle est entichée d'un vague petit jeune homme blond. Je vois d'ici l'animal, un jeune veau appartenant à l'espèce swing. Au demeurant, je m'en bats l'œil.

    20 octobre 1940 – Il y avait là beaucoup de petits jeunes gens swing qui sautillaient et badinaient.

Nom commun

  1. 1

    Mouvement de rotation du corps effectué dans le but d’apporter une énergie plus importante à son action.

    English
    swing
  2. 2

    Coup de poing circulaire exécuté à grande distance avec un mouvement de balancé de l’épaule.

    En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula.

    English
    swing
  3. 3

    Élan de golf.

    English
    swing
  4. 4

    Danse pratiquée à partir des années 20 jusqu’aux années 70.

    English
    swing
    Italian
    swing
  5. 5

    Style musical du jazz des années 1930 et 1940.

    1ᵉʳ octobre 1940 – Écouté Gus Viseur à la radio toute la soirée : Porto japonais et autres swings. Cette musique fait déjà époque révolue.

    La section rythmique de Basie est ce qu’il y a de mieux en matière de swing.

    Swing traditionnel, boogie-woogie, blues… les sonorités et les prestations seront variées avec le showman Lluís Coloma, le saxophoniste David Sauzay ou encore le trompettiste Michel Bonnet.

  6. 6

    Fait de jouer les notes suivant le balancement ternaire typique du jazz, c’est-à-dire que le contretemps, qui est joué au milieu de deux temps en binaire, est joué sur la troisième croche du triolet.

  7. 7

    Jeunes gens qui suivaient la mode inspirée par le swing en France à partir de la fin des années 1930.

    J’ai fait illusion à un grand swing, très joli garçon, divinement habillé.

  8. 8

    Forte odeur de transpiration.

    Sentir le swing.

Forms

plural
swings
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).