Skip to content
OneKitly

triomphant

AdjectifNom communForme de verbemasculineattested in dialogue

  • /tʁi.jɔ̃.fɑ̃/

Qui est victorieux, qui a vaincu.

Adjectif

  1. 1

    datedQui jouit du triomphe.

    Le général triomphant.

  2. 2

    Qui est victorieux, qui a vaincu.

    Les républicains triomphants ne déshonorèrent pas leur triomphe : ils veillèrent eux-mêmes à la sûreté de la bourgeoisie, qui tremblait pour sa vie et pour ses biens.

    La lutte fut terrible, il en sortit triomphant.

  3. 3

    Qui tire avantage d’une chose, qui s’en prévaut.

    Nanou avait appris à « faire chabrol ». Il était revenu triomphant et à table, proposait à Papa, entre hommes, de mettre du vin dans le reste de leur soupe respective.

  4. 4

    Qualifie l'air de confiance et de contentement que donne un succès obtenu ou espéré, ou que l’on affecte pour faire croire à un succès.

Nom commun

  1. 1

    rarePersonnage qui s’enorgueillit de son triomphe.

    Le Salut vient des Juifs ! Texte confondant qui nous met furieusement loin de M. Drumont ! À Dieu ne plaise que je lui déclare la guerre, à ce triomphant ! La lutte, vraiment, serait par trop inégale.

Forme de verbe

  1. 1

    Also a form of triompherParticipe présent du verbe triompher.

    Cependant l’archevêque, dans ces premiers temps, ne débougeait de Port-Royal, triomphant à chaque signature, toujours son Mandement en main pour le démontrer, apportant lui-même l’encre et tenant la plume.

Forms

plural
triomphants
feminine
triomphante
feminine plural
triomphantes
feminine singular
triomphante
masculine plural
triomphants
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).