Skip to content
OneKitly

violence

Nom communcommon in dialogue

  • France/[vjɔ.lɑ̃s]/
  • /[vjɔ.lɑ̃s]/

Impétuosité ; force non contenue.

Nom commun

  1. 1

    Impétuosité ; force non contenue.

    Si elle tenait encore debout, c’était bien par miracle, car la violence du feu concentré dans l’intérieur du bâtiment l’avait trouée par places, comme auraient pu le faire des boulets de canon.

    Presque au même instant, […], la pluie se mit à tomber avec une telle violence qu'elle rompit le vent, et l’on ne tarda pas à s’apercevoir que la mer devenait plus maniable ; […].

    Se venger, les tuer ! La violence naturelle à son tempérament sanguin lui dicta les pires conseils.

    Les rafales d’une violence inouïe, accès de colère de Wottan ou de Thor, tombent des hauteurs en sifflant et soulèvent des tourbillons d’embruns qui sillonnent la mer.

  2. 2

    Force dont on use contre le droit commun, contre les lois, contre la liberté publique.

  3. 3

    Force que l’on use dans la contestation sociale ou dans la répression des conflits sociaux.

    La violence prolétarienne change l’aspect de tous les conflits au cours desquels on l’observe ; car elle nie la force organisée par la bourgeoisie, et prétend supprimer l’État qui en forme le noyau central.

    La fonction du philosophe consiste exclusivement dans la profanation des idées. Aucune violence n’égale par ses effets la violence théorique. Plus tard, l’action vient…

  4. 4

    Action physique ou psychologique accomplie pour obliger autrui à faire ou ne pas faire quelque chose, pour exprimer sa colère ou son désaccord, ou uniquement pour faire du mal.

    La violence déversée est assimilable à une poche de pus, une tumeur, un sac de détritus dont on s’est débarrassé sur l’autre, dans un jeu de patate chaude que l’on repasse à celui qui n’est pas armé pour la refuser, qui n’est pas en situation de la refuser ou qui ne comprend pas et qui reste sidéré par ce qu’on lui fait.

    Acte de justice – Suite au délit de violence psychologique et émotionnelle en parole, vous allez verser un dédommagement à votre … assistant personnel virtuel.

    La violence, y compris lorsqu’elle est commise par le sexe, est un acte de négation par la personne qui le commet de l’altérité et de la légitimité de la personne qu’elle agresse. La violence est un instrument de domination incompatible avec la relation.

Forms

plural
violences
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).