Skip to content
OneKitly

derüberfallen

VerbVerbmasculinecommon in dialogue

  • /[ˌyːbɐˈfalən]/

überraschend angreifen

Verb

  1. 1

    überraschend angreifen

    Deutschland überfiel Polen im zweiten Weltkrieg.

    „[…] dann, am Morgen des 24. Februar 2022, überfielen russische Truppen die Ukraine.“

    French
    envahir
    English
    invade, attack
    Spanish
    invadir, atacar ;, acometer
    Italian
    invadere
  2. 2

    einen Raub durchführen

    Ein Räuber überfiel die alte Dame.

    French
    attaquer
    English
    mug, assault
    Spanish
    atacar ;, acometer, asaltar
    Italian
    aggredire
  3. 3

    unvorbereitet mit etwas konfrontieren

    Musst du mich damit gleich so überfallen?

    French
    assaillir
    Spanish
    acometer
    Italian
    attaccare
  4. 4

    von Gefühlen ergriffen werden

    Gewöhnlich überfällt mich im dritten Stock eine Art von Erschöpfung, die manchmal so weit führt, dass ich denke, ich müsste schon vier Treppen gegangen sein.

    French
    envahir
    Spanish
    invadir, coger desprevenido

Verb

  1. 1

    dem Schwerpunkt nachgebend dorthin fallen

    Sie ist beim Tanzen rückwärts übergefallen und hat sich dabei den Hinterkopf angeschlagen.

  2. 2

    ein Hindernis überspringen

    Als das Schmaltier einen Graben überfiel, setzte ich noch einen heftigen Ruf in den Himmel, der den folgenden Brunfthirsch sofort stoppte.

Forms

past tense
überfiel, fiel über
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).