Skip to content
OneKitly

überfahren

VerbVerbcommon in dialogue

  • /[yːbɐˈfaːʁən]/

mit einem Fahrzeug über jemanden rollen

Verb

  1. 1

    mit einem Fahrzeug über jemanden rollen

    Ich habe heute aus Versehen eine Katze überfahren.

    Synonyms
    überrollen
    French
    écraser
    English
    run over, go through, overshoot
    Spanish
    atropellar
    Portuguese
    atropelar
  2. 2

    etwas fahrend passieren

    Er hat drei rote Ampeln überfahren.

    Synonyms
    French
    brûler un signal, griller un signal
    English
    run

Verb

  1. 1

    mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren

    Er wird uns zum anderen Ufer überfahren.

    In der Dämmerung fuhren wir an das andere Ufer über.

    Synonyms

Forms

infinitive
überzufahren, übergefahren zu haben, übergefahren zu werden, übergefahren worden zu sein
past tense
überfuhr, fuhr über
present participle
überfahrend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).