Skip to content
OneKitly

Action

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈɛkt͡ʃn̩]/
  • /[ˈɛkʃn̩]/

sehr ereignisreicher Vorgang beziehungsweise ein dramatischer Handlungsablauf

Substantiv

  1. 1

    sehr ereignisreicher Vorgang beziehungsweise ein dramatischer Handlungsablauf

    „Und dieses ewige Joggen ist mir zu langweilig, ich brauche mehr Action.“

    „Die wahre Action würde nach Djanet beginnen, wenn wir die Wüste nach Westen in Richtung der uralten Oasenstadt Tamanrasset durchquerten.“

    English
    action
    Italian
    action
  2. 2

    lebhafter Betrieb

    Bei euch ist ja richtig Action.

    English
    liveliness
    Italian
    animazione
  3. 3

    Klage oder Rechtsstreit

    Gegen die Hotelkette wurde gestern eine Class Action vor dem Gericht erhoben.

    English
    action
    Italian
    action
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).