Skip to content
OneKitly

Anfall

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈanˌfal]/

plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

Substantiv

  1. 1

    plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

    Der Patient hatte durch die starke Medikamentendosis einen starken Anfall.

    „Grenfeld dachte noch, wie perfekt sie den Anfall spielte, doch als sie bei der schwarzen Tasche angelangt war, krümmte sie sich laut röchelnd und rang nach Atem.“

    „Nachts litt er unter Anfällen von Atemnot und schnappte nach Luft wie ein Ertrinkender.“

    „Er hielt seinen einen Arm mit dem andern fest, war blass, und sein Unterkiefer zitterte in einem Anfall von Schüttelfrost.“

    Synonyms
    French
    attaque
    English
    attack, seizure
    Spanish
    ataque
    Portuguese
    ataque
    Italian
    accesso, attacco
  2. 2

    plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung

    „In einem Anfall von Raserei eilt er zur Arbeit und unterzeichnet die Weihnachtskarte für seinen Chef mit drei triumphierenden !!! nach seinem Namen.“

    Synonyms
    AusrasterKollerRappel
    French
    accès
    English
    seizure
    Spanish
    ataque

Forms

genitive singular
Anfalls, Anfalles
nominative plural
Anfälle
dative plural
Anfällen
genitive plural
Anfälle
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).